Oeteldonk (56); Lied over de zondagmorgen met Carnaval

Vanmorgen vond de Zesde Editie plaats van het Oeteldonks Grachtengordel Concert (OGC). Veel muziek, door Gin Nôôt gespeeld vanuit de bootjes op de Dieze. En liedjes waarvan de tekst in het Bossche dialect speciaal geschreven werd voor het OGC. Hierbij de woorden van Dan vierde Carneval, gezongen door Guido Wetzer, met aan de piano Paul Helmes.

Dan vierde Carneval (Zondaggemorrege)

Originele tekst: Bob Dylan ‘Make You Feel My Love’

Oeteldonkse versie: Harry van den Berselaar

Ge lopt de stad in, mee in oewe kop

Dè gevuul van 'alles lost nouw op'.

Zondaggemorge Oeteldonks Stesjon

Dan vierde Carneval.

Ge veindt 't veuls te vruug veur kouwe pils

'n brandewijn is meer veur elk wè wils

Onder oew kiel zuukte die platte fles,

Dan vierde Carneval

Hoeveul jaor lopte d'n Intocht mee?

Messchien al éénendettig keer

Dees jaor as gèkske op 'n hou'tre slee

Dè's Jeroen Bosch, dus nouw nooit meer.

Ge kunt nie zonder, ok al wilde dè

Want 's aoves bende opgebrand.

Iets douwt oe veuruit, en ge wit nie wè

Ge het oew hart d'raan verpand.

D'n Uilenburg gin deurkomme-n-aan

Iemand lopt rond verkleed as 'n benaan

Dè moet ie wete, zoude zel-lef nooit doen,

Dan vierde Carneval.

D'n Intocht is al in de Posselstraot

't Staot keivast terwijl ge daor wè praot 

Dan trèkt 't wijer tot 't alweer stropt,

Dan vierde Carneval

De jong van jouw ligge nog op hun nest

Die tijd hedde gij ok ooit gehad

Gij vuult oe 's morges op z'n allerbest

En gaot om 10.00 uur al op pad.

Wordt 't zô leuk dees keer as veurig jaor

Toen zat 't weer verrèkes mee

Gewôôn op straot wè lulle mee mekaor

Wie had behoefte aan 'n café?

De Vughterstraot,  de Mèrt die komt in zicht

Op 't stadhuis wè lui mee veul gewicht

Knillis staot klaor, verstopt in zon grôôt doek,

Dan vierde Carneval.

Tusse de mense, mee in oewe kop

Dè gevuul van 'alles lost nouw op'.

Zondaggemorge op 'n volle Mèrt

Dan vierde Carneval.

Dan vierde Carneval.